The chances that Chigozie Obioma’s second novel would match, let alone surpass, “The Fishermen,” were slim. Happily, his follow-up, AN ORCHESTRA OF MINORITIES, is a triumph. . . . In an era of copycats, “An Orchestra of Minorities” is an unusual and brilliantly original book